hreflang x-default nedir ve ne zaman ihtiyacınız olur?
hreflang="x-default", kullanıcının tarayıcı dili ve bölgesi listelediğiniz sürümlerin hiçbiriyle eşleşmediğinde Google'ın göstermesi gereken sayfayı belirtir; bu genellikle bir dil seçici ya da ana sürümünüzdür. Google onu yedek sayfa olarak önerir, ama zorunlu tutmaz. Hizmet vermediğiniz dillerden ya da bölgelerden ziyaretçi geliyorsa ekleyin; yalnızca her sayfanın kendisini ve diğerlerinin tümünü listelediği eksiksiz bir hreflang kümesinin içinde.
Bir denetim "missing x-default" ya da "hreflang without x-default" uyarısı verdiyse düzeltme sayfa başına bir satırdır. Ama bu satır ancak kümenin geri kalanı doğruysa işe yarar ve hreflang sorunlarının çoğu da oradadır. Bu rehber Google'ın bir sayfanın yerelleştirilmiş sürümleri hakkındaki belgelerini izliyor: x-default ne anlama gelir, onu bildirmenin üç yolu ve Google'ın ek açıklamaları yok saymasına yol açan hatalar.
Bu sayfada
- hreflang x-default ne anlama gelir?
- HTML'de hreflang x-default nasıl eklenir?
- x-default'u bir HTTP başlığında bildirebilir miyim?
- XML site haritasına x-default nasıl eklenir?
- "missing x-default" ne anlama gelir ve hangi hreflang hataları daha önemlidir?
- Diğer arama motorları ve AI yanıt motorları hreflang kullanıyor mu?
- AISeeWhy hreflang'i nasıl kontrol eder?
hreflang x-default ne anlama gelir?
hreflang ek açıklamaları Google'a hangi URL'nin hangi dile ya da bölgeye hizmet ettiğini söyler; böylece Google her kullanıcıyı doğru sürüme yönlendirebilir. Google x-default'u, başka hiçbir dil ya da bölge kullanıcının tarayıcı ayarıyla eşleşmediğinde kullanılan ayrılmış bir değer olarak tanımlıyor. Dil seçici sayfalar için tasarlandı; Google onu yedek sayfayı belirtmek için öneriyor.
en-GB, en-US ve de sürümleri olan bir site düşünün. Almanya'daki bir okur Almanca sayfayı, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir okur ABD sayfasını alır. Tarayıcısı Fransızcaya ayarlı bir okur hiçbiriyle eşleşmez; bu yüzden Google x-default olarak işaretlediğiniz sayfayı kullanır.
hreflang, Google'a bir sayfanın hangi dilde olduğunu söylemez. Google, bir sayfanın dilini tespit etmek için ne hreflang'i ne de HTML lang özelliğini kullandığını söylüyor. hreflang yalnızca aynı içeriğin sürümlerini hedef kitleleriyle ilişkilendirir.
- Hedeflemediğiniz dillerden ya da bölgelerden insanlar geliyorsa ve onları gönderebileceğiniz mantıklı bir yer varsa x-default'a ihtiyacınız vardır: bir dil seçici ya da ana dilinizdeki genel bir sürüm.
- Kök URL'niz ziyaretçinin dilini algılayıp yönlendiriyor ya da bir seçici gösteriyorsa özellikle yararlıdır. Bu kök URL doğal bir x-default'tur.
- Sayfa yalnızca tek bir dilde varsa ne x-default'a ne de herhangi bir hreflang'e ihtiyacınız vardır.
HTML'de hreflang x-default nasıl eklenir?
En yaygın yöntem <head> içindeki bir dizi link öğesidir. Kümedeki her sayfa aynı bloğu taşır: sayfanın kendisi için olan dahil her sürüm için bir satır, artı x-default satırı.
<!-- Put the same block in the <head> of every page in the set -->
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/en-gb/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://example.com/en-us/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/" /> Google, https:// dahil tam nitelikli URL'ler istiyor. /de/preise/ gibi göreli bir yol ya da protokole göreli //example.com/de/preise/ geçerli değildir. Alternatif URL'lerin aynı alan adında olması gerekmez; yani bu kalıp her ülke için ayrı alan adı olan sitelerde de çalışır.
x-default'u bir HTTP başlığında bildirebilir miyim?
Evet. Google aynı değerleri içeren bir Link yanıt başlığını kabul ediyor ve bunun PDF gibi <head> bölümü olmayan dosyalar için yararlı olduğunu söylüyor. Her sürüm kendisi dahil tüm alternatifleri listeler:
Link: <https://example.com/en/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.com/de/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="de", <https://example.com/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="x-default" Başlığı web sunucunuzda ya da CDN'inizde kümedeki her dosya için ayarlayın. Google üç yöntemin kendi bakış açısından eşdeğer olduğunu söylüyor; yani bir başlık HTML etiketlerinden ne daha güçlü ne de daha zayıftır.
XML site haritasına x-default nasıl eklenir?
Büyük siteler için hreflang'i site haritasına koymak onu her sayfa şablonunun dışında tutar. Her <url> girdisi, kendisi dahil tüm sürümleri xhtml:link öğeleriyle listeler ve urlset, xhtml ad alanını bildirmelidir. x-default sayfası aynı kümeyle kendi girdisini alır:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://example.com/en/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/de/preise/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
</urlset> Bir yöntem seçin ve tutarlı kalın. Google yöntemleri birleştirmenin Arama'da bir fayda getirmediğini söylüyor; birbiriyle çelişen iki kaynağın bakımı da tek kaynağınkinden zordur.
"missing x-default" ne anlama gelir ve hangi hreflang hataları daha önemlidir?
"missing x-default" uyarısı, sayfanın dil alternatiflerini listelediği ama hiçbirinin x-default kullanmadığı anlamına gelir. Küme listelediğiniz diller için yine çalışır, çünkü Google x-default'u zorunlu tutmaz, önerir. Aşağıdaki hatalar daha ciddidir, çünkü Google'ın ek açıklamaları yok saymasına ya da yanlış okumasına yol açabilir:
- Eksik dönüş bağlantıları. A sayfası B sayfasını listeliyorsa B sayfası da A sayfasını listelemelidir. Google birbirine geri işaret etmeyen ek açıklamaların yok sayılabileceğini söylüyor.
- Kendine referans yok. Her sürüm diğer tüm sürümlerin yanı sıra kendisini de listelemelidir.
- Dilsiz bölge.
hreflang="GB"geçersizdir; ülke kodunu tek başına veremezsiniz.en-GBkullanın. - Geçersiz kodlar. Diller ISO 639-1 kodlarını, bölgeler ISO 3166-1 Alpha 2 kodlarını, alfabeler ise
zh-Hant'taki gibi ISO 15924'ü kullanır. GoogleUK,EUveUNkodlarının hreflang'de etkisi olmadığını belirtiyor. Birleşik Krallık içinGBkullanın. Kodlar büyük/küçük harfe duyarsızdır; yanien-gbileen-GBaynıdır. - Tam URL'ler yerine göreli ya da eksik URL'ler.
- Kümenin bazı sayfalarında olup diğerlerinde olmayan bir x-default. Her sayfa kümenin tamamını listelediği için x-default satırı her sayfada yer almalıdır.
Diğer arama motorları ve AI yanıt motorları hreflang kullanıyor mu?
Bu rehberdeki kurallar Google'ın kurallarıdır. Google'ın sayfası diğer arama motorları adına konuşmaz; onlara güveniyorsanız her motorun kendi webmaster belgelerini kontrol edin.
AI yanıt motorları için dayanılacak bir belge yok. İncelediğimiz, OpenAI, Anthropic ve Perplexity'nin yayımladığı crawler belgeleri hreflang'den söz etmiyor; yani ChatGPT, Claude ya da Perplexity'nin kaynak gösterecekleri dil sürümünü seçmek için onu kullanıp kullanmadığına dair hiçbir bilgi yok. x-default'un AI yanıtlarını değiştirdiğine dair her iddiayı kanıtlanmamış sayın.
Kontrol edebileceğiniz şey erişimdir. Her dil sürümü, AI crawler'larının diğerleri gibi çektiği sıradan bir URL'dir; bu yüzden robots.txt'nin ve güvenlik duvarınızın, kaynak gösterilmesini istediğiniz her sürüme ulaşmalarına izin verdiğinden emin olun.
AISeeWhy hreflang'i nasıl kontrol eder?
AISeeWhy, hreflang alternatifleri olan ama x-default'u olmayan bir dil kümesini raporlar; "hreflang without x-default" için düzeltme rehberi eklenecek satırı gösterir. Ücretsiz denetim ayrıca AI crawler'larının sayfaya ulaşıp ulaşamadığını da gösterir; bu da her dil sürümü için önemlidir.
Bu sorunun düzeltmeleri
Sonraki adımlar
- Yapay zekâ tarayıcıları için robots.txt test aracı ve denetleyici
- Tam rapor örneğini görün
- Yapay zekâ tarayıcısı izleme
- Planlar ve fiyatlar
Sık sorulan sorular
hreflang x-default zorunlu mu?
Hayır. Google yedek sayfayı belirtmek için x-default'u öneriyor, ama onsuz bir küme listelediği diller ve bölgeler için yine çalışır. Dilini desteklemediğiniz ziyaretçiler geliyorsa ekleyin.
x-default hangi sayfaya işaret etmeli?
Google onu dil seçici sayfalar için tasarladı. Sizde yoksa eşleşmeyen ziyaretçilerin görmesini istediğiniz sürümü, genellikle ana dilinizi kullanın. Hangi URL'yi seçerseniz seçin, ona kümedeki diğer sayfalarla aynı ek açıklama bloğunu verin.
hreflang="en-UK" geçerli mi?
Hayır. UK, Birleşik Krallık'ın ISO 3166-1 kodu değildir ve Google onun hreflang'de etkisi olmadığını söylüyor. en-GB kullanın.
HTML etiketlerini ve site haritasını aynı anda kullanmalı mıyım?
Gerek yok. Google HTML, HTTP başlığı ve site haritası yöntemlerini eşdeğer sayıyor ve bunları birleştirmenin Arama'da fayda getirmediğini söylüyor. Doğru tutması en kolay olanı seçin.
hreflang, Google'a sayfamın hangi dilde olduğunu söyler mi?
Hayır. Google dili tespit etmek için hreflang'i ya da HTML lang özelliğini kullanmadığını söylüyor. hreflang aynı içeriğin sürümlerini hizmet ettikleri kitlelerle ilişkilendirir.
Kaynaklar
- Google Search Central: Tell Google about localized versions of your page
- OpenAI: Overview of OpenAI crawlers
- Anthropic: Does Anthropic crawl data from the web, and how can site owners block the crawler?
- Perplexity: Perplexity crawlers