hreflang x-default কী, আর কখন এটি দরকার?

প্রকাশিত

সংক্ষিপ্ত উত্তর

hreflang="x-default" সেই পেজটির নাম দেয়, যা Google দেখাবে যখন ব্যবহারকারীর ব্রাউজারের ভাষা ও অঞ্চল আপনার তালিকার কোনো সংস্করণের সঙ্গে মেলে না; সাধারণত এটি ভাষা বাছাইয়ের পেজ বা আপনার প্রধান সংস্করণ। Google বিকল্প হিসেবে এটি সুপারিশ করে, তবে বাধ্যতামূলক করে না। যখন ভিজিটররা এমন ভাষা বা অঞ্চল থেকে আসেন যা আপনি সমর্থন করেন না, তখন এটি যোগ করুন, আর শুধু একটি সম্পূর্ণ hreflang সেটের ভেতরে, যেখানে প্রতিটি পেজ নিজেকে ও বাকি সবাইকে তালিকাভুক্ত করে।

কোনো অডিট “missing x-default” বা “x-default ছাড়া hreflang” চিহ্নিত করলে সমাধান প্রতিটি পেজে এক লাইনের। তবে লাইনটি তখনই কাজে আসে যখন সেটের বাকিটা ঠিক থাকে, আর বেশিরভাগ hreflang সমস্যা সেখানেই। এই গাইড পেজের স্থানীয় সংস্করণ নিয়ে Google-এর ডকুমেন্টেশন অনুসরণ করে: x-default-এর মানে কী, এটি ঘোষণার তিনটি উপায়, আর যে ভুলগুলোর কারণে Google অ্যানোটেশন উপেক্ষা করে।

এই পেজে
  1. hreflang x-default-এর মানে কী?
  2. HTML-এ hreflang x-default কীভাবে যোগ করব?
  3. HTTP হেডারে কি x-default ঘোষণা করা যায়?
  4. XML সাইটম্যাপে x-default কীভাবে যোগ করব?
  5. “missing x-default”-এর মানে কী, আর কোন hreflang ভুলগুলো বেশি গুরুত্বপূর্ণ?
  6. অন্য সার্চ ইঞ্জিন ও AI আনসার ইঞ্জিন কি hreflang ব্যবহার করে?
  7. AISeeWhy কীভাবে hreflang চেক করে?

hreflang x-default-এর মানে কী?

hreflang অ্যানোটেশন Google-কে জানায় কোন URL কোন ভাষা বা অঞ্চলের জন্য, যাতে এটি প্রতিটি ব্যবহারকারীকে সঠিক সংস্করণে পাঠাতে পারে। Google x-default-কে একটি সংরক্ষিত মান হিসেবে বর্ণনা করে, যা ব্যবহার হয় যখন অন্য কোনো ভাষা বা অঞ্চল ব্যবহারকারীর ব্রাউজার সেটিংয়ের সঙ্গে মেলে না। এটি ভাষা বাছাইয়ের পেজের জন্য তৈরি হয়েছিল, আর বিকল্প পেজের নাম দিতে Google এটি সুপারিশ করে।

ধরুন একটি সাইটের en-GB, en-US ও de-এর জন্য সংস্করণ আছে। জার্মানির একজন পাঠক জার্মান পেজ পান, আর যুক্তরাষ্ট্রের একজন পাঠক US পেজ। যার ব্রাউজার ফরাসিতে সেট করা, তিনি কোনোটির সঙ্গে মেলেন না, তাই Google আপনার x-default চিহ্নিত পেজটি ব্যবহার করে।

hreflang Google-কে জানায় না একটি পেজ কোন ভাষায়। Google বলে, পেজের ভাষা শনাক্ত করতে এটি hreflang বা HTML-এর lang অ্যাট্রিবিউট কোনোটিই ব্যবহার করে না। hreflang শুধু একই কনটেন্টের সংস্করণগুলোকে তাদের দর্শকের সঙ্গে যুক্ত করে।

HTML-এ hreflang x-default কীভাবে যোগ করব?

সবচেয়ে প্রচলিত পদ্ধতি হলো <head>-এ কয়েকটি link এলিমেন্ট। সেটের প্রতিটি পেজে একই ব্লক থাকে: প্রতিটি সংস্করণের জন্য একটি লাইন, পেজটির নিজের লাইনসহ, আর সঙ্গে x-default লাইন।

<!-- Put the same block in the <head> of every page in the set -->
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/en-gb/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://example.com/en-us/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/" />

Google পূর্ণ URL চায়, https://-সহ। /de/preise/-এর মতো আপেক্ষিক পাথ বা প্রোটোকল ছাড়া //example.com/de/preise/ বৈধ নয়। বিকল্প URL-গুলো একই ডোমেইনে থাকতে হবে না, তাই প্রতিটি দেশের জন্য আলাদা ডোমেইনওয়ালা সাইটেও এই পদ্ধতি কাজ করে।

HTTP হেডারে কি x-default ঘোষণা করা যায়?

হ্যাঁ। Google একই মানসহ একটি Link রেসপন্স হেডার গ্রহণ করে, এবং বলে এটি এমন ফাইলের জন্য কাজের যার কোনো <head> নেই, যেমন PDF। প্রতিটি সংস্করণ নিজেসহ সব বিকল্প তালিকাভুক্ত করে:

Link: <https://example.com/en/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.com/de/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="de", <https://example.com/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="x-default"

সেটের প্রতিটি ফাইলের জন্য আপনার ওয়েব সার্ভার বা CDN-এ হেডারটি সেট করুন। Google বলে, এর দৃষ্টিতে তিনটি পদ্ধতি সমান, তাই হেডার HTML ট্যাগের চেয়ে শক্তিশালী বা দুর্বল নয়।

XML সাইটম্যাপে x-default কীভাবে যোগ করব?

বড় সাইটের ক্ষেত্রে সাইটম্যাপে hreflang রাখলে তা প্রতিটি পেজ টেমপ্লেট থেকে বাইরে থাকে। প্রতিটি <url> এন্ট্রি xhtml:link এলিমেন্ট দিয়ে নিজেসহ সব সংস্করণ তালিকাভুক্ত করে, আর urlset-কে xhtml নেমস্পেস ঘোষণা করতে হয়। x-default পেজ একই সেটসহ নিজের এন্ট্রি পায়:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://example.com/en/pricing/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://example.com/de/preise/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://example.com/pricing/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
  </url>
</urlset>

একটি পদ্ধতি বেছে নিয়ে সেটিতেই থাকুন। Google বলে, পদ্ধতিগুলো মেলালে Search-এ কোনো লাভ নেই, আর দুটি পরস্পরবিরোধী উৎস একটির চেয়ে রক্ষণাবেক্ষণ করা কঠিন।

“missing x-default”-এর মানে কী, আর কোন hreflang ভুলগুলো বেশি গুরুত্বপূর্ণ?

“missing x-default” ওয়ার্নিং মানে পেজটি ভাষার বিকল্পগুলো তালিকাভুক্ত করে, কিন্তু কোনোটি x-default ব্যবহার করে না। তালিকার ভাষাগুলোর জন্য সেটটি তবুও কাজ করে, কারণ Google x-default বাধ্যতামূলক না করে সুপারিশ করে। নিচের ভুলগুলো বেশি গুরুতর, কারণ এগুলোর জন্য Google অ্যানোটেশন উপেক্ষা করতে বা ভুল পড়তে পারে:

অন্য সার্চ ইঞ্জিন ও AI আনসার ইঞ্জিন কি hreflang ব্যবহার করে?

এই গাইডের নিয়মগুলো Google-এর। Google-এর পেজ অন্য সার্চ ইঞ্জিনের হয়ে কথা বলে না, তাই সেগুলোর ওপর নির্ভর করলে প্রতিটি ইঞ্জিনের নিজের ওয়েবমাস্টার ডকুমেন্টেশন দেখুন।

AI আনসার ইঞ্জিনের ক্ষেত্রে নির্ভর করার মতো কোনো ডকুমেন্টেশন নেই। আমরা OpenAI, Anthropic ও Perplexity-র যে ক্রলার ডকুমেন্টেশন দেখেছি, তাতে hreflang-এর উল্লেখ নেই, তাই ChatGPT, Claude বা Perplexity উদ্ধৃত করার জন্য ভাষার সংস্করণ বাছতে এটি ব্যবহার করে কি না, কিছুই বলা নেই। x-default AI উত্তর বদলায়, এমন যেকোনো দাবিকে অপ্রমাণিত ধরুন।

আপনি যা নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন তা হলো অ্যাক্সেস। প্রতিটি ভাষার সংস্করণ একটি সাধারণ URL, যা AI ক্রলার অন্য যেকোনো URL-এর মতোই আনে, তাই নিশ্চিত করুন robots.txt ও আপনার ফায়ারওয়াল তাদের সেই প্রতিটি সংস্করণে পৌঁছাতে দেয় যা আপনি উদ্ধৃত হতে চান।

AISeeWhy কীভাবে hreflang চেক করে?

AISeeWhy এমন একটি ভাষার সেট জানায় যেখানে hreflang বিকল্প আছে কিন্তু x-default নেই, আর “x-default ছাড়া hreflang”-এর জন্য এর সমাধানের গাইড দেখায় কোন লাইন যোগ করতে হবে। ফ্রি চেক এটাও দেখায় AI ক্রলার আদৌ পেজে পৌঁছাতে পারে কি না, যা প্রতিটি ভাষার সংস্করণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

এই সমস্যার সমাধান

ফ্রি টুল

পরবর্তী ধাপ

প্রশ্নোত্তর

hreflang x-default কি বাধ্যতামূলক?

না। বিকল্প পেজের নাম দিতে Google x-default সুপারিশ করে, তবে এটি ছাড়া সেটটি তালিকার ভাষা ও অঞ্চলের জন্য তবুও কাজ করে। যখন এমন ভিজিটর পান যাদের ভাষা আপনি সমর্থন করেন না, তখন এটি যোগ করুন।

x-default কোন পেজের দিকে নির্দেশ করবে?

Google এটি ভাষা বাছাইয়ের পেজের জন্য তৈরি করেছে। এমন পেজ না থাকলে সেই সংস্করণ ব্যবহার করুন যা আপনি না-মেলা ভিজিটরদের দেখাতে চান, সাধারণত আপনার প্রধান ভাষা। যে URL-ই বাছুন, সেটকে সেটের অন্য পেজগুলোর মতো একই অ্যানোটেশন ব্লক দিন।

hreflang="en-UK" কি বৈধ?

না। UK যুক্তরাজ্যের ISO 3166-1 কোড নয়, আর Google বলে hreflang-এ এর কোনো প্রভাব নেই। en-GB ব্যবহার করুন।

HTML ট্যাগ আর সাইটম্যাপ কি একসঙ্গে ব্যবহার করব?

দরকার নেই। Google HTML, HTTP হেডার ও সাইটম্যাপ পদ্ধতিকে সমান ধরে এবং বলে এগুলো মেলালে Search-এ কোনো লাভ নেই। যেটি সঠিক রাখা সবচেয়ে সহজ, সেটি বেছে নিন।

hreflang কি Google-কে জানায় আমার পেজ কোন ভাষায়?

না। Google বলে, ভাষা শনাক্ত করতে এটি hreflang বা HTML-এর lang অ্যাট্রিবিউট ব্যবহার করে না। hreflang একই কনটেন্টের সংস্করণগুলোকে তাদের দর্শকের সঙ্গে যুক্ত করে।

উৎস

আরও আর্টিকেল