Mikä on hreflang x-default ja milloin tarvitset sitä?

Julkaistu

Lyhyt vastaus

hreflang="x-default" nimeää sivun, jonka Googlen pitäisi näyttää, kun käyttäjän selaimen kieli ja alue eivät vastaa mitään listaamaasi versiota, yleensä kielenvalintasivun tai pääversiosi. Google suosittelee sitä varavaihtoehdoksi, mutta ei vaadi sitä. Lisää se, kun kävijöitä tulee kielistä tai alueilta, joita et palvele, ja vain täydelliseen hreflang-joukkoon, jossa jokainen sivu listaa itsensä ja kaikki muut.

Jos auditointi on merkinnyt ”missing x-default” tai ”hreflang ilman x-defaultia”, korjaus on yksi rivi sivua kohden. Rivi auttaa kuitenkin vain, jos muu joukko on kunnossa, ja juuri siinä useimmat hreflang-ongelmat ovat. Tämä opas seuraa Googlen dokumentaatiota sivun lokalisoiduista versioista: mitä x-default tarkoittaa, kolme tapaa ilmoittaa se ja virheet, joiden vuoksi Google ohittaa merkinnät.

Tällä sivulla
  1. Mitä hreflang x-default tarkoittaa?
  2. Miten lisään hreflang x-defaultin HTML:ään?
  3. Voinko ilmoittaa x-defaultin HTTP-otsakkeessa?
  4. Miten lisään x-defaultin XML-sivustokarttaan?
  5. Mitä ”missing x-default” tarkoittaa, ja mitkä hreflang-virheet ovat tärkeämpiä?
  6. Käyttävätkö muut hakukoneet ja tekoälyn vastauskoneet hreflangia?
  7. Miten AISeeWhy tarkistaa hreflangin?

Mitä hreflang x-default tarkoittaa?

hreflang-merkinnät kertovat Googlelle, mikä URL palvelee mitäkin kieltä tai aluetta, jotta se voi ohjata jokaisen käyttäjän oikeaan versioon. Google kuvaa x-default-arvon varatuksi arvoksi, jota käytetään, kun mikään muu kieli tai alue ei vastaa käyttäjän selainasetusta. Se suunniteltiin kielenvalintasivuja varten, ja Google suosittelee sitä varasivun nimeämiseen.

Otetaan sivusto, jolla on versiot en-GB, en-US ja de. Saksassa oleva lukija saa saksankielisen sivun ja Yhdysvalloissa oleva lukija Yhdysvaltain sivun. Lukija, jonka selain on asetettu ranskaksi, ei vastaa mitään, joten Google käyttää sivua, jonka merkitsit x-default-arvolla.

hreflang ei kerro Googlelle, millä kielellä sivu on. Googlen mukaan se ei käytä sivun kielen tunnistamiseen hreflang-merkintää eikä HTML:n lang-määritettä. hreflang vain yhdistää saman sisällön versiot niiden yleisöihin.

Miten lisään hreflang x-defaultin HTML:ään?

Yleisin tapa on joukko link-elementtejä <head>-osassa. Jokaisella joukon sivulla on sama lohko: yksi rivi kutakin versiota kohden, myös sivulle itselleen, sekä x-default-rivi.

<!-- Put the same block in the <head> of every page in the set -->
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/en-gb/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://example.com/en-us/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/" />

Google vaatii täydelliset URL-osoitteet, mukaan lukien https://. Suhteellinen polku, kuten /de/preise/, tai protokollasta riippumaton //example.com/de/preise/ ei kelpaa. Vaihtoehtoisten URL-osoitteiden ei tarvitse olla samassa verkkotunnuksessa, joten malli toimii myös sivustoille, joilla on oma verkkotunnus kullekin maalle.

Voinko ilmoittaa x-defaultin HTTP-otsakkeessa?

Kyllä. Google hyväksyy Link-vastausotsakkeen samoilla arvoilla ja sanoo sen olevan hyödyllinen tiedostoille, joilla ei ole <head>-osaa, kuten PDF-tiedostoille. Jokainen versio listaa kaikki vaihtoehdot, myös itsensä:

Link: <https://example.com/en/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.com/de/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="de", <https://example.com/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="x-default"

Aseta otsake verkkopalvelimessasi tai CDN:ssä jokaiselle joukon tiedostolle. Googlen mukaan kolme tapaa ovat sen näkökulmasta samanarvoisia, joten otsake ei ole HTML-tageja vahvempi eikä heikompi.

Miten lisään x-defaultin XML-sivustokarttaan?

Suurilla sivustoilla hreflangin sijoittaminen sivustokarttaan pitää sen poissa jokaisesta sivupohjasta. Jokainen <url>-merkintä listaa kaikki versiot xhtml:link-elementeillä, myös itsensä, ja urlset-elementin on ilmoitettava xhtml-nimiavaruus. x-default-sivu saa oman merkintänsä samalla joukolla:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://example.com/en/pricing/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://example.com/de/preise/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://example.com/pricing/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
  </url>
</urlset>

Valitse yksi tapa ja pidä se johdonmukaisena. Googlen mukaan tapojen yhdistäminen ei tuo hyötyä haussa, ja kahta keskenään ristiriitaista lähdettä on vaikeampi ylläpitää kuin yhtä.

Mitä ”missing x-default” tarkoittaa, ja mitkä hreflang-virheet ovat tärkeämpiä?

Varoitus ”missing x-default” tarkoittaa, että sivu listaa kielivaihtoehtoja, mutta mikään niistä ei käytä arvoa x-default. Joukko toimii silti listaamillesi kielille, koska Google suosittelee x-defaultia eikä vaadi sitä. Alla olevat virheet ovat vakavampia, koska niiden vuoksi Google voi ohittaa merkinnät tai tulkita ne väärin:

Käyttävätkö muut hakukoneet ja tekoälyn vastauskoneet hreflangia?

Tämän oppaan säännöt ovat Googlen. Googlen sivu ei puhu muiden hakukoneiden puolesta, joten tarkista kunkin hakukoneen oma ylläpitäjädokumentaatio, jos nojaat siihen.

Tekoälyn vastauskoneista ei ole dokumentaatiota, johon tukeutua. Tarkistamamme OpenAI:n, Anthropicin ja Perplexityn julkaisema crawler-dokumentaatio ei mainitse hreflangia, joten mikään ei kerro, käyttävätkö ChatGPT, Claude tai Perplexity sitä valitessaan lainattavaa kieliversiota. Pidä kaikkia väitteitä siitä, että x-default muuttaa tekoälyvastauksia, todistamattomina.

Sinä voit vaikuttaa pääsyyn. Jokainen kieliversio on tavallinen URL, jonka tekoälycrawlerit noutavat kuten minkä tahansa muun, joten varmista, että robots.txt ja palomuurisi päästävät ne jokaiseen versioon, jonka haluat lainattavan.

Miten AISeeWhy tarkistaa hreflangin?

AISeeWhy raportoi kielijoukon, jossa on hreflang-vaihtoehtoja mutta ei x-defaultia, ja sen korjausopas ”hreflangissa ei ole x-defaultia” näyttää lisättävän rivin. Ilmainen tarkistus näyttää myös, pääsevätkö tekoälycrawlerit sivulle ylipäätään, millä on merkitystä jokaiselle kieliversiolle.

Korjaukset tähän ongelmaan

Ilmaiset työkalut

Seuraavat vaiheet

Usein kysytyt kysymykset

Onko hreflang x-default pakollinen?

Ei. Google suosittelee x-default-arvoa varasivun nimeämiseen, mutta joukko ilman sitä toimii silti listaamillesi kielille ja alueille. Lisää se, kun saat kävijöitä, joiden kieltä et palvele.

Mihin sivuun x-defaultin pitäisi osoittaa?

Google suunnitteli sen kielenvalintasivuja varten. Jos sinulla ei ole sellaista, käytä versiota, jonka haluat muiden kuin vastaavien kävijöiden näkevän, yleensä pääkieltäsi. Minkä URL:n valitsetkin, anna sille sama merkintälohko kuin joukon muille sivuille.

Onko hreflang="en-UK" kelvollinen?

Ei. UK ei ole Yhdistyneen kuningaskunnan ISO 3166-1 -tunnus, ja Googlen mukaan sillä ei ole vaikutusta hreflangissa. Käytä muotoa en-GB.

Pitäisikö käyttää HTML-tageja ja sivustokarttaa yhtä aikaa?

Ei tarvitse. Google pitää HTML-, HTTP-otsake- ja sivustokarttatapaa samanarvoisina ja sanoo, ettei niiden yhdistäminen tuo hyötyä haussa. Valitse se, joka on helpoin pitää oikeana.

Kertooko hreflang Googlelle, millä kielellä sivuni on?

Ei. Googlen mukaan se ei käytä kielen tunnistamiseen hreflang-merkintää eikä HTML:n lang-määritettä. hreflang yhdistää saman sisällön versiot yleisöihin, joita ne palvelevat.

Lähteet

Lisää artikkeleita