Ce este hreflang x-default și când ai nevoie de el?
hreflang="x-default" numește pagina pe care Google ar trebui să o afișeze când limba și regiunea browserului unui utilizator nu se potrivesc cu niciuna dintre versiunile listate, de obicei un selector de limbă sau versiunea principală. Google îl recomandă ca variantă de rezervă, dar nu îl cere. Adaugă-l când ai vizitatori din limbi sau regiuni pe care nu le servești și doar într-un set hreflang complet, în care fiecare pagină se listează pe sine și pe toate celelalte.
Dacă un audit a semnalat „missing x-default” sau „hreflang fără x-default”, remedierea înseamnă o linie pe pagină. Linia ajută însă doar dacă restul setului este corect, iar acolo apar cele mai multe probleme hreflang. Acest ghid urmează documentația Google despre versiunile localizate ale unei pagini: ce înseamnă x-default, cele trei moduri de a-l declara și greșelile care fac Google să ignore adnotările.
Pe această pagină
- Ce înseamnă hreflang x-default?
- Cum adaug hreflang x-default în HTML?
- Pot declara x-default într-un header HTTP?
- Cum adaug x-default într-un sitemap XML?
- Ce înseamnă „missing x-default” și ce greșeli hreflang contează mai mult?
- Folosesc hreflang alte motoare de căutare și motoarele de răspunsuri AI?
- Cum verifică AISeeWhy hreflang?
Ce înseamnă hreflang x-default?
Adnotările hreflang îi spun Google ce URL servește fiecare limbă sau regiune, ca să poată trimite fiecare utilizator la versiunea potrivită. Google descrie x-default ca o valoare rezervată, folosită când nicio altă limbă sau regiune nu se potrivește cu setarea browserului utilizatorului. A fost gândită pentru paginile de selectare a limbii, iar Google o recomandă pentru a numi pagina de rezervă.
Să luăm un site cu versiuni pentru en-GB, en-US și de. Un cititor din Germania primește pagina în germană, iar unul din Statele Unite primește pagina pentru SUA. Un cititor cu browserul setat pe franceză nu se potrivește cu nimic, așa că Google folosește pagina marcată cu x-default.
hreflang nu îi spune Google în ce limbă este o pagină. Google spune că nu folosește nici hreflang, nici atributul HTML lang pentru a detecta limba unei pagini. hreflang doar leagă versiunile aceluiași conținut de publicurile lor.
- Ai nevoie de x-default când vin oameni din limbi sau regiuni pe care nu le vizezi și ai un loc potrivit unde să-i trimiți: un selector de limbă sau o versiune globală în limba ta principală.
- Este util mai ales când URL-ul rădăcină detectează limba vizitatorului și redirecționează sau afișează un selector. Acel URL rădăcină este un x-default firesc.
- Nu ai nevoie de el, și nici de hreflang, dacă pagina există într-o singură limbă.
Cum adaug hreflang x-default în HTML?
Cea mai frecventă metodă este un set de elemente link în <head>. Fiecare pagină din set conține același bloc: câte o linie pentru fiecare versiune, inclusiv una pentru pagina însăși, plus linia x-default.
<!-- Put the same block in the <head> of every page in the set -->
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/en-gb/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://example.com/en-us/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/" /> Google cere URL-uri complete, inclusiv https://. O cale relativă precum /de/preise/ sau un URL fără protocol precum //example.com/de/preise/ nu este valid. URL-urile alternative nu trebuie să fie pe același domeniu, așa că modelul funcționează și pentru site-urile cu câte un domeniu separat pentru fiecare țară.
Pot declara x-default într-un header HTTP?
Da. Google acceptă un header de răspuns Link cu aceleași valori și spune că este util pentru fișierele care nu au <head>, cum ar fi PDF-urile. Fiecare versiune listează toate alternativele, inclusiv pe sine:
Link: <https://example.com/en/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.com/de/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="de", <https://example.com/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="x-default" Setează headerul în serverul web sau în CDN pentru fiecare fișier din set. Google spune că cele trei metode sunt echivalente din punctul său de vedere, așa că un header nu este nici mai puternic, nici mai slab decât etichetele HTML.
Cum adaug x-default într-un sitemap XML?
Pentru site-urile mari, hreflang în sitemap îl scoate din fiecare șablon de pagină. Fiecare intrare <url> listează toate versiunile cu elemente xhtml:link, inclusiv pe sine, iar urlset trebuie să declare namespace-ul xhtml. Pagina x-default primește propria intrare, cu același set:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://example.com/en/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/de/preise/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
</urlset> Alege o singură metodă și folosește-o consecvent. Google spune că combinarea metodelor nu aduce niciun beneficiu în Search, iar două surse care se contrazic sunt mai greu de întreținut decât una.
Ce înseamnă „missing x-default” și ce greșeli hreflang contează mai mult?
Un avertisment „missing x-default” înseamnă că pagina listează alternative de limbă, dar niciuna nu folosește x-default. Setul funcționează în continuare pentru limbile listate, pentru că Google recomandă x-default, nu îl cere. Greșelile de mai jos sunt mai grave, pentru că pot face Google să ignore adnotările sau să le înțeleagă greșit:
- Linkuri de întoarcere lipsă. Dacă pagina A listează pagina B, pagina B trebuie să listeze pagina A. Google spune că adnotările care nu trimit una la alta pot fi ignorate.
- Lipsa autoreferinței. Fiecare versiune trebuie să se listeze pe sine, pe lângă toate celelalte versiuni.
- Regiune fără limbă.
hreflang="GB"nu este valid; nu poți da doar un cod de țară. Foloseșteen-GB. - Coduri invalide. Limbile folosesc coduri ISO 639-1, regiunile coduri ISO 3166-1 Alpha 2, iar scrierile ISO 15924, ca în
zh-Hant. Google notează căUK,EUșiUNnu au efect în hreflang. FoloseșteGBpentru Regatul Unit. Codurile nu țin cont de majuscule, decien-gbșien-GBsunt același lucru. - URL-uri relative sau parțiale în loc de URL-uri complete.
- Un x-default care apare pe unele pagini din set, dar nu pe altele. Pentru că fiecare pagină listează setul complet, linia x-default trebuie să fie pe fiecare pagină.
Folosesc hreflang alte motoare de căutare și motoarele de răspunsuri AI?
Regulile din acest ghid sunt ale Google. Pagina Google nu vorbește în numele altor motoare de căutare, așa că verifică documentația pentru webmasteri a fiecărui motor dacă te bazezi pe el.
Pentru motoarele de răspunsuri AI nu există documentație pe care să te sprijini. Documentația crawlerelor publicată de OpenAI, Anthropic și Perplexity pe care am analizat-o nu menționează hreflang, așa că nimic nu spune dacă ChatGPT, Claude sau Perplexity îl folosesc ca să aleagă versiunea de limbă pe care o citează. Tratează orice afirmație că x-default schimbă răspunsurile AI ca nedovedită.
Ce poți controla este accesul. Fiecare versiune de limbă este un URL obișnuit, pe care crawlerele AI îl descarcă la fel ca pe oricare altul, așa că asigură-te că robots.txt și firewall-ul le lasă să ajungă la fiecare versiune pe care vrei să fie citată.
Cum verifică AISeeWhy hreflang?
AISeeWhy raportează un set de limbi care are alternative hreflang, dar nu are x-default, iar ghidul său de remediere pentru „hreflang fără x-default” arată linia de adăugat. Verificarea gratuită arată și dacă crawlerele AI pot ajunge la pagină, lucru care contează pentru fiecare versiune de limbă.
Remedieri pentru această problemă
Pașii următori
- robots.txt tester și verificator pentru crawlere AI
- Vezi un exemplu de raport complet
- Monitorizarea crawlerelor AI
- Planuri și prețuri
Întrebări frecvente
Este obligatoriu hreflang x-default?
Nu. Google recomandă x-default pentru a numi pagina de rezervă, dar un set fără el funcționează în continuare pentru limbile și regiunile pe care le listează. Adaugă-l când ai vizitatori a căror limbă nu o servești.
Spre ce pagină ar trebui să trimită x-default?
Google l-a gândit pentru paginile de selectare a limbii. Dacă nu ai una, folosește versiunea pe care vrei să o vadă vizitatorii fără potrivire, de obicei limba principală. Orice URL ai alege, dă-i același bloc de adnotări ca celorlalte pagini din set.
Este valid hreflang="en-UK"?
Nu. UK nu este codul ISO 3166-1 al Regatului Unit, iar Google spune că nu are efect în hreflang. Folosește en-GB.
Ar trebui să folosesc în același timp etichete HTML și un sitemap?
Nu e nevoie. Google tratează metodele HTML, header HTTP și sitemap ca echivalente și spune că combinarea lor nu aduce niciun beneficiu în Search. Alege-o pe cea mai ușor de menținut corectă.
Îi spune hreflang lui Google în ce limbă este pagina mea?
Nu. Google spune că nu folosește hreflang sau atributul HTML lang pentru a detecta limba. hreflang leagă versiunile aceluiași conținut de publicurile pe care le servesc.
Surse
- Google Search Central: Tell Google about localized versions of your page
- OpenAI: Overview of OpenAI crawlers
- Anthropic: Does Anthropic crawl data from the web, and how can site owners block the crawler?
- Perplexity: Perplexity crawlers