Шта је hreflang x-default и када вам је потребан?
hreflang="x-default" означава страницу коју Google треба да прикаже када се језик и регион прегледача корисника не поклапају ни са једном верзијом коју наводите, обично страницу за избор језика или вашу главну верзију. Google га препоручује као резервну опцију, али га не захтева. Додајте га када вам долазе посетиоци са језика или из региона које не покривате, и само унутар потпуног hreflang скупа у ком свака страница наводи себе и све остале.
Ако је ревизија пријавила „missing x-default“ или „hreflang без x-default“, исправка је један ред по страници. Тај ред помаже само ако је остатак скупа исправан, а управо ту је већина hreflang проблема. Овај водич прати Google-ову документацију о локализованим верзијама странице: шта значи x-default, три начина да га декларишете и грешке због којих Google занемарује ознаке.
На овој страници
- Шта значи hreflang x-default?
- Како да додам hreflang x-default у HTML?
- Могу ли да декларишем x-default у HTTP заглављу?
- Како да додам x-default у XML мапу сајта?
- Шта значи „missing x-default“ и које hreflang грешке су важније?
- Да ли други претраживачи и AI системи за одговоре користе hreflang?
- Како AISeeWhy проверава hreflang?
Шта значи hreflang x-default?
hreflang ознаке говоре Google-у који URL служи ком језику или региону, да би сваког корисника послао на праву верзију. Google x-default описује као резервисану вредност која се користи када се ниједан други језик или регион не поклапа са подешавањем прегледача корисника. Осмишљена је за странице за избор језика, а Google је препоручује за означавање резервне странице.
Узмимо сајт са верзијама за en-GB, en-US и de. Читалац у Немачкој добија немачку страницу, а читалац у Сједињеним Државама америчку. Читалац чији је прегледач подешен на француски не поклапа се ни са чим, па Google користи страницу коју сте означили са x-default.
hreflang не говори Google-у на ком је језику страница. Google каже да за откривање језика странице не користи ни hreflang ни HTML атрибут lang. hreflang само повезује верзије истог садржаја са њиховом публиком.
- x-default вам треба када људи долазе са језика или из региона на које не циљате, а имате разумно место где да их пошаљете: страницу за избор језика или глобалну верзију на главном језику.
- Посебно је користан када ваш основни URL препознаје језик посетиоца и преусмерава или приказује избор језика. Тај основни URL је природан x-default.
- Не треба вам, нити било какав hreflang, ако страница постоји само на једном језику.
Како да додам hreflang x-default у HTML?
Најчешћи начин је скуп елемената link у <head>. Свака страница у скупу носи исти блок: један ред по верзији, укључујући ред за саму страницу, плус ред за x-default.
<!-- Put the same block in the <head> of every page in the set -->
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/en-gb/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://example.com/en-us/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/" /> Google захтева потпуне URL-ове, укључујући https://. Релативна путања као што је /de/preise/ или URL без протокола //example.com/de/preise/ није исправан. Алтернативни URL-ови не морају да буду на истом домену, па образац ради и за сајтове са посебним доменом за сваку земљу.
Могу ли да декларишем x-default у HTTP заглављу?
Да. Google прихвата заглавље одговора Link са истим вредностима и каже да је то корисно за фајлове који немају <head>, као што су PDF-ови. Свака верзија наводи све алтернативе, укључујући себе:
Link: <https://example.com/en/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.com/de/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="de", <https://example.com/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="x-default" Подесите заглавље на веб серверу или CDN-у за сваки фајл у скупу. Google каже да су три начина са његове тачке гледишта једнака, па заглавље није ни јаче ни слабије од HTML ознака.
Како да додам x-default у XML мапу сајта?
За велике сајтове, hreflang у мапи сајта држи ове податке ван сваког шаблона странице. Свака ставка <url> наводи све верзије елементима xhtml:link, укључујући себе, а urlset мора да декларише простор имена xhtml. Страница за x-default добија своју ставку са истим скупом:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://example.com/en/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/de/preise/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
</urlset> Изаберите један начин и држите га се доследно. Google каже да комбиновање начина не доноси никакву корист у претрази, а два извора која се не слажу теже је одржавати од једног.
Шта значи „missing x-default“ и које hreflang грешке су важније?
Упозорење „missing x-default“ значи да страница наводи језичке алтернативе, али ниједна не користи x-default. Скуп и даље ради за језике које наводите, јер Google x-default препоручује, а не захтева. Грешке у наставку су озбиљније, јер могу да доведу до тога да Google занемари ознаке или их погрешно протумачи:
- Недостају повратни линкови. Ако страница A наводи страницу B, страница B мора да наводи страницу A. Google каже да ознаке које не упућују једна на другу могу бити занемарене.
- Нема самореференце. Свака верзија мора да наводи себе, као и све друге верзије.
- Регион без језика.
hreflang="GB"није исправан; код земље не можете да наведете самостално. Користитеen-GB. - Неисправни кодови. Језици користе ISO 639-1 кодове, региони ISO 3166-1 Alpha 2 кодове, а писма ISO 15924, као у
zh-Hant. Google напомиње даUK,EUиUNнемају ефекат у hreflang. За Уједињено Краљевство користитеGB. Кодови не разликују велика и мала слова, па суen-gbиen-GBисто. - Релативни или делимични URL-ови уместо пуних.
- x-default који се појављује на неким страницама скупа, али не и на другима. Пошто свака страница наводи цео скуп, ред за x-default припада свакој страници.
Да ли други претраживачи и AI системи за одговоре користе hreflang?
Правила у овом водичу су Google-ова. Google-ова страница не говори у име других претраживача, па проверите документацију за вебмастере сваког претраживача ако се на њега ослањате.
За AI системе за одговоре нема документације на коју бисте се ослонили. Документација о краулерима коју су објавили OpenAI, Anthropic и Perplexity, а коју смо прегледали, не помиње hreflang, па ништа не говори да ли ChatGPT, Claude или Perplexity помоћу њега бирају језичку верзију коју цитирају. Сваку тврдњу да x-default мења AI одговоре сматрајте недоказаном.
Оно што можете да контролишете је приступ. Свака језичка верзија је обичан URL који AI краулери преузимају као и сваки други, па се постарајте да им robots.txt и ваш заштитни зид дозволе да дођу до сваке верзије коју желите да виде цитирану.
Како AISeeWhy проверава hreflang?
AISeeWhy пријављује језички скуп који има hreflang алтернативе, али нема x-default, а његов водич за исправку „hreflang без x-default“ показује ред који треба додати. Бесплатна провера показује и да ли AI краулери уопште могу да дођу до странице, што је важно за сваку језичку верзију.
Исправке за овај проблем
Следећи кораци
- robots.txt тестер и провера за AI краулере
- Погледајте пример потпуног извештаја
- Праћење AI краулера
- Планови и цене
Честа питања
Да ли је hreflang x-default обавезан?
Не. Google препоручује x-default за означавање резервне странице, али скуп без њега и даље ради за језике и регионе које наводи. Додајте га када имате посетиоце чији језик не покривате.
На коју страницу треба да упућује x-default?
Google га је осмислио за странице за избор језика. Ако је немате, користите верзију коју желите да виде посетиоци без поклапања, обично ону на главном језику. Који год URL да изаберете, дајте му исти блок ознака као осталим страницама у скупу.
Да ли је hreflang="en-UK" исправан?
Не. UK није ISO 3166-1 код за Уједињено Краљевство, а Google каже да нема ефекат у hreflang. Користите en-GB.
Да ли да истовремено користим HTML ознаке и мапу сајта?
Нема потребе. Google начине са HTML-ом, HTTP заглављем и мапом сајта третира као једнаке и каже да њихово комбиновање не доноси никакву корист у претрази. Изаберите онај који је најлакше одржавати исправним.
Да ли hreflang говори Google-у на ком је језику моја страница?
Не. Google каже да за откривање језика не користи hreflang ни HTML атрибут lang. hreflang повезује верзије истог садржаја са публиком којој су намењене.
Извори
- Google Search Central: Tell Google about localized versions of your page
- OpenAI: Overview of OpenAI crawlers
- Anthropic: Does Anthropic crawl data from the web, and how can site owners block the crawler?
- Perplexity: Perplexity crawlers