hreflang x-default ni nini na unaihitaji lini?
hreflang="x-default" inataja ukurasa ambao Google inapaswa kuonyesha pale lugha na eneo la kivinjari cha mtumiaji havilingani na toleo lolote unaloorodhesha, kwa kawaida ukurasa wa kuchagua lugha au toleo lako kuu. Google inaipendekeza kama mbadala wa akiba lakini haiilazimishi. Iongeze pale wageni wanakuja kutoka lugha au maeneo usiyoyahudumia, na ndani ya seti kamili ya hreflang pekee ambapo kila ukurasa unajiorodhesha wenyewe na nyingine zote.
Kama ukaguzi umeweka alama ya “missing x-default” au “hreflang bila x-default”, rekebisho ni mstari mmoja kwa kila ukurasa. Hata hivyo, mstari huo husaidia tu kama sehemu nyingine ya seti iko sahihi, na hapo ndipo matatizo mengi ya hreflang yalipo. Mwongozo huu unafuata nyaraka za Google kuhusu matoleo ya ukurasa ya lugha mbalimbali: x-default inamaanisha nini, njia tatu za kuitangaza, na makosa yanayofanya Google ipuuze maelezo hayo.
Kwenye ukurasa huu
- hreflang x-default inamaanisha nini?
- Nitaongezaje hreflang x-default katika HTML?
- Je, naweza kutangaza x-default katika kichwa cha HTTP?
- Nitaongezaje x-default kwenye sitemap ya XML?
- “missing x-default” inamaanisha nini, na makosa yapi ya hreflang ni muhimu zaidi?
- Je, injini nyingine za utafutaji na injini za majibu za AI hutumia hreflang?
- AISeeWhy inakaguaje hreflang?
hreflang x-default inamaanisha nini?
Maelezo ya hreflang huiambia Google URL ipi inahudumia lugha au eneo lipi, ili iweze kumpeleka kila mtumiaji kwenye toleo sahihi. Google inaeleza x-default kama thamani iliyohifadhiwa inayotumika pale hakuna lugha au eneo jingine linalolingana na mpangilio wa kivinjari cha mtumiaji. Iliundwa kwa kurasa za kuchagua lugha, na Google inaipendekeza kwa kutaja ukurasa wa akiba.
Chukua tovuti yenye matoleo ya en-GB, en-US na de. Msomaji aliye Ujerumani anapata ukurasa wa Kijerumani na msomaji aliye Marekani anapata ukurasa wa Marekani. Msomaji ambaye kivinjari chake kimewekwa Kifaransa halingani na chochote, kwa hivyo Google inatumia ukurasa uliouwekea alama ya x-default.
hreflang haiiambii Google ukurasa uko katika lugha gani. Google inasema haitumii hreflang wala sifa ya HTML lang kutambua lugha ya ukurasa. hreflang huunganisha tu matoleo ya maudhui yaleyale na hadhira zao.
- Unahitaji x-default pale watu wanafika kutoka lugha au maeneo usiyoyalenga, na una mahali panapofaa pa kuwapeleka: ukurasa wa kuchagua lugha, au toleo la kimataifa katika lugha yako kuu.
- Inafaa hasa pale URL yako ya mzizi inatambua lugha ya mgeni na kuelekeza upya au kuonyesha kichaguzi. URL hiyo ya mzizi ni x-default ya kawaida.
- Huihitaji, wala hreflang yoyote, kama ukurasa upo katika lugha moja tu.
Nitaongezaje hreflang x-default katika HTML?
Njia ya kawaida zaidi ni seti ya vipengele vya link ndani ya <head>. Kila ukurasa katika seti una kipande kilekile: mstari mmoja kwa kila toleo, ukiwemo mstari wa ukurasa wenyewe, pamoja na mstari wa x-default.
<!-- Put the same block in the <head> of every page in the set -->
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/en-gb/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://example.com/en-us/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/" /> Google inahitaji URL kamili, zikiwemo https://. Njia ya uhusiano kama /de/preise/ au //example.com/de/preise/ isiyo na itifaki si halali. URL mbadala hazihitaji kuwa kwenye kikoa kimoja, kwa hivyo mtindo huu pia unafanya kazi kwa tovuti zenye kikoa tofauti kwa kila nchi.
Je, naweza kutangaza x-default katika kichwa cha HTTP?
Ndiyo. Google inakubali kichwa cha jibu cha Link chenye thamani zilezile, na inasema hili linafaa kwa faili zisizo na <head>, kama PDF. Kila toleo linaorodhesha mbadala zote, likiwemo lenyewe:
Link: <https://example.com/en/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.com/de/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="de", <https://example.com/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="x-default" Weka kichwa hicho kwenye seva yako ya wavuti au CDN kwa kila faili katika seti. Google inasema njia hizo tatu ni sawa kwa mtazamo wake, kwa hivyo kichwa si chenye nguvu zaidi wala dhaifu zaidi kuliko tagi za HTML.
Nitaongezaje x-default kwenye sitemap ya XML?
Kwa tovuti kubwa, kuweka hreflang katika sitemap kunaiondoa kwenye kila kiolezo cha ukurasa. Kila kipengele cha <url> kinaorodhesha matoleo yote kwa vipengele vya xhtml:link, likiwemo lenyewe, na urlset lazima itangaze namespace ya xhtml. Ukurasa wa x-default unapata kipengele chake chenye seti ileile:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://example.com/en/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/de/preise/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
</urlset> Chagua njia moja na uidumishe. Google inasema kuchanganya njia hakuleti faida katika Search, na vyanzo viwili visivyokubaliana ni vigumu zaidi kudumisha kuliko kimoja.
“missing x-default” inamaanisha nini, na makosa yapi ya hreflang ni muhimu zaidi?
Onyo la “missing x-default” linamaanisha ukurasa unaorodhesha mbadala za lugha lakini hakuna inayotumia x-default. Seti bado inafanya kazi kwa lugha unazoorodhesha, kwa sababu Google inapendekeza x-default badala ya kuilazimisha. Makosa yaliyo hapa chini ni makubwa zaidi, kwa sababu yanaweza kufanya Google ipuuze maelezo au iyasome vibaya:
- Viungo vya kurudi vinavyokosekana. Kama ukurasa A unaorodhesha ukurasa B, ukurasa B lazima uorodheshe ukurasa A. Google inasema maelezo yasiyorejeana yanaweza kupuuzwa.
- Hakuna kujirejelea. Kila toleo lazima lijiorodheshe lenyewe pamoja na matoleo mengine yote.
- Eneo bila lugha.
hreflang="GB"si halali; huwezi kutoa msimbo wa nchi peke yake. Tumiaen-GB. - Misimbo isiyo halali. Lugha hutumia misimbo ya ISO 639-1, maeneo hutumia misimbo ya ISO 3166-1 Alpha 2, na hati za uandishi hutumia ISO 15924, kama katika
zh-Hant. Google inaeleza kwambaUK,EUnaUNhazina athari katika hreflang. TumiaGBkwa Uingereza. Misimbo haizingatii herufi kubwa au ndogo, kwa hivyoen-gbnaen-GBni sawa. - URL za uhusiano au zisizo kamili badala ya URL kamili.
- x-default inayoonekana kwenye baadhi ya kurasa za seti lakini si nyingine. Kwa kuwa kila ukurasa unaorodhesha seti kamili, mstari wa x-default unapaswa kuwa kwenye kila ukurasa.
Je, injini nyingine za utafutaji na injini za majibu za AI hutumia hreflang?
Sheria katika mwongozo huu ni za Google. Ukurasa wa Google hauzungumzii injini nyingine za utafutaji, kwa hivyo kagua nyaraka za wasimamizi wa tovuti za kila injini kama unazitegemea.
Kwa injini za majibu za AI, hakuna nyaraka za kutegemea. Nyaraka za crawler zilizochapishwa na OpenAI, Anthropic na Perplexity tulizopitia hazitaji hreflang, kwa hivyo hakuna kinachosema kama ChatGPT, Claude au Perplexity huitumia kuchagua toleo la lugha wanalonukuu. Chukulia dai lolote kwamba x-default inabadilisha majibu ya AI kama halijathibitishwa.
Unachoweza kudhibiti ni ufikiaji. Kila toleo la lugha ni URL ya kawaida ambayo crawler za AI hupakua kama nyingine yoyote, kwa hivyo hakikisha robots.txt na firewall yako zinaziruhusu kufikia kila toleo unalotaka linukuliwe.
AISeeWhy inakaguaje hreflang?
AISeeWhy huripoti seti ya lugha yenye mbadala za hreflang lakini bila x-default, na mwongozo wake wa kurekebisha kwa “hreflang bila x-default” unaonyesha mstari wa kuongeza. Ukaguzi wa bure pia unaonyesha kama crawler za AI zinaweza kufikia ukurasa kabisa, jambo muhimu kwa kila toleo la lugha.
Marekebisho ya tatizo hili
Hatua zinazofuata
- Kikagua na kijaribu cha robots.txt kwa crawler za AI
- Tazama mfano wa ripoti kamili
- Ufuatiliaji wa crawler za AI
- Mipango na bei
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Je, hreflang x-default ni lazima?
Hapana. Google inapendekeza x-default kwa kutaja ukurasa wa akiba, lakini seti isiyo nayo bado inafanya kazi kwa lugha na maeneo inayoorodhesha. Iongeze unapopata wageni ambao lugha yao huihudumii.
x-default inapaswa kuelekeza ukurasa upi?
Google iliiunda kwa kurasa za kuchagua lugha. Kama huna moja, tumia toleo unalotaka wageni wasiolingana walione, kwa kawaida lugha yako kuu. URL yoyote utakayochagua, ipe kipande kilekile cha maelezo kama kurasa nyingine katika seti.
Je, hreflang="en-UK" ni halali?
Hapana. UK si msimbo wa ISO 3166-1 wa Uingereza, na Google inasema haina athari katika hreflang. Tumia en-GB.
Je, nitumie tagi za HTML na sitemap kwa wakati mmoja?
Hakuna haja. Google huchukulia njia za HTML, kichwa cha HTTP na sitemap kuwa sawa na inasema kuzichanganya hakuleti faida katika Search. Chagua ile iliyo rahisi zaidi kuweka sahihi.
Je, hreflang huiambia Google ukurasa wangu uko katika lugha gani?
Hapana. Google inasema haitumii hreflang wala sifa ya HTML lang kutambua lugha. hreflang huunganisha matoleo ya maudhui yaleyale na hadhira zinazohudumiwa.
Vyanzo
- Google Search Central: Tell Google about localized versions of your page
- OpenAI: Overview of OpenAI crawlers
- Anthropic: Does Anthropic crawl data from the web, and how can site owners block the crawler?
- Perplexity: Perplexity crawlers