hreflang x-default என்றால் என்ன, எப்போது தேவை?
hreflang="x-default" என்பது, பயனரின் உலாவி மொழியும் பகுதியும் நீங்கள் பட்டியலிடும் பதிப்புகள் எதனுடனும் பொருந்தாதபோது Google காட்ட வேண்டிய பக்கத்தைப் பெயரிடுகிறது; பொதுவாக மொழித் தேர்வுப் பக்கம் அல்லது உங்கள் முதன்மைப் பதிப்பு. Google அதை fallback-ஆகப் பரிந்துரைக்கிறது, ஆனால் கட்டாயமாக்கவில்லை. நீங்கள் சேவை செய்யாத மொழிகள் அல்லது பகுதிகளிலிருந்து பார்வையாளர்கள் வரும்போது அதைச் சேருங்கள், ஒவ்வொரு பக்கமும் தன்னையும் மற்ற அனைத்தையும் பட்டியலிடும் முழுமையான hreflang தொகுப்புக்குள் மட்டும்.
ஒரு தணிக்கை "missing x-default" அல்லது "hreflang without x-default" என்று குறித்திருந்தால், திருத்தம் ஒரு பக்கத்துக்கு ஒரு வரி. ஆனால் தொகுப்பின் மற்ற பகுதி சரியாக இருந்தால் மட்டுமே அந்த வரி உதவுகிறது; பெரும்பாலான hreflang சிக்கல்கள் அங்கேதான் உள்ளன. இந்த வழிகாட்டி ஒரு பக்கத்தின் உள்ளூர்ப் பதிப்புகள் பற்றிய Google-இன் ஆவணத்தைப் பின்பற்றுகிறது: x-default என்றால் என்ன, அதை அறிவிக்கும் மூன்று வழிகள், Google annotations-ஐப் புறக்கணிக்கச் செய்யும் தவறுகள்.
இந்தப் பக்கத்தில்
- hreflang x-default என்றால் என்ன?
- HTML-இல் hreflang x-default-ஐ எப்படிச் சேர்ப்பது?
- HTTP header-இல் x-default-ஐ அறிவிக்க முடியுமா?
- XML sitemap-இல் x-default-ஐ எப்படிச் சேர்ப்பது?
- "missing x-default" என்றால் என்ன, எந்த hreflang தவறுகள் அதிக முக்கியம்?
- பிற தேடல் இயந்திரங்களும் AI பதில் இயந்திரங்களும் hreflang-ஐப் பயன்படுத்துகின்றனவா?
- AISeeWhy hreflang-ஐ எப்படிச் சரிபார்க்கிறது?
hreflang x-default என்றால் என்ன?
எந்த URL எந்த மொழி அல்லது பகுதிக்குச் சேவை செய்கிறது என்று hreflang annotations Google-க்குச் சொல்கின்றன, அதனால் அது ஒவ்வொரு பயனரையும் சரியான பதிப்புக்கு அனுப்ப முடியும். பயனரின் உலாவி அமைப்புடன் வேறு எந்த மொழியும் பகுதியும் பொருந்தாதபோது பயன்படும் ஒதுக்கப்பட்ட மதிப்பு என்று x-default-ஐ Google விவரிக்கிறது. அது மொழித் தேர்வுப் பக்கங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது; fallback பக்கத்தைப் பெயரிட Google அதைப் பரிந்துரைக்கிறது.
en-GB, en-US, de பதிப்புகள் கொண்ட தளத்தை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். ஜெர்மனியில் உள்ள வாசகர் ஜெர்மன் பக்கத்தையும், அமெரிக்காவில் உள்ள வாசகர் US பக்கத்தையும் பெறுகிறார். உலாவி பிரெஞ்சுக்கு அமைக்கப்பட்ட வாசகர் எதனுடனும் பொருந்தவில்லை, எனவே நீங்கள் x-default எனக் குறித்த பக்கத்தை Google பயன்படுத்துகிறது.
hreflang ஒரு பக்கம் எந்த மொழியில் உள்ளது என்று Google-க்குச் சொல்வதில்லை. ஒரு பக்கத்தின் மொழியைக் கண்டறிய hreflang-ஐயோ HTML lang attribute-ஐயோ பயன்படுத்துவதில்லை என்று Google கூறுகிறது. hreflang ஒரே உள்ளடக்கத்தின் பதிப்புகளை அவற்றின் பார்வையாளர்களுடன் மட்டுமே இணைக்கிறது.
- நீங்கள் இலக்கு வைக்காத மொழிகள் அல்லது பகுதிகளிலிருந்து மக்கள் வரும்போதும், அவர்களை அனுப்ப ஒரு பொருத்தமான இடம் இருக்கும்போதும் x-default தேவை: மொழித் தேர்வுப் பக்கம், அல்லது உங்கள் முதன்மை மொழியில் உலகளாவிய பதிப்பு.
- உங்கள் root URL பார்வையாளரின் மொழியைக் கண்டறிந்து redirect செய்யும்போது அல்லது தேர்வுப் பக்கத்தைக் காட்டும்போது அது குறிப்பாகப் பயனுள்ளது. அந்த root URL இயல்பான x-default.
- பக்கம் ஒரே மொழியில் மட்டுமே இருந்தால், அதுவோ எந்த hreflang-உம் தேவையில்லை.
HTML-இல் hreflang x-default-ஐ எப்படிச் சேர்ப்பது?
மிகப் பொதுவான முறை <head>-இல் link elements தொகுப்பு. தொகுப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு பக்கமும் அதே தொகுதியைக் கொண்டிருக்கும்: பக்கத்துக்கான வரி உட்பட ஒவ்வொரு பதிப்புக்கும் ஒரு வரி, கூடவே x-default வரி.
<!-- Put the same block in the <head> of every page in the set -->
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/en-gb/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://example.com/en-us/pricing/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/" /> https:// உட்பட முழுமையான URL-களை Google கோருகிறது. /de/preise/ போன்ற relative path-ஓ protocol-relative //example.com/de/preise/-ஓ செல்லுபடியாகாது. மாற்று URL-கள் ஒரே domain-இல் இருக்க வேண்டியதில்லை, எனவே நாட்டுக்கு ஒரு தனி domain கொண்ட தளங்களுக்கும் இந்த முறை வேலை செய்கிறது.
HTTP header-இல் x-default-ஐ அறிவிக்க முடியுமா?
ஆம். அதே மதிப்புகளுடன் Link response header-ஐ Google ஏற்கிறது; PDF-கள் போன்ற <head> இல்லாத கோப்புகளுக்கு இது பயனுள்ளது என்கிறது. ஒவ்வொரு பதிப்பும் தன்னையும் சேர்த்து எல்லா மாற்றுகளையும் பட்டியலிடுகிறது:
Link: <https://example.com/en/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.com/de/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="de", <https://example.com/guide.pdf>; rel="alternate"; hreflang="x-default" தொகுப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு கோப்புக்கும் உங்கள் web server அல்லது CDN-இல் header-ஐ அமையுங்கள். மூன்று முறைகளும் தன் பார்வையில் சமமானவை என்று Google கூறுகிறது, எனவே header HTML tag-களை விட வலுவானதும் அல்ல, பலவீனமானதும் அல்ல.
XML sitemap-இல் x-default-ஐ எப்படிச் சேர்ப்பது?
பெரிய தளங்களுக்கு, hreflang-ஐ sitemap-இல் வைப்பது அதை ஒவ்வொரு page template-இலிருந்தும் வெளியே வைக்கிறது. ஒவ்வொரு <url> entry-யும் தன்னையும் சேர்த்து எல்லாப் பதிப்புகளையும் xhtml:link elements மூலம் பட்டியலிடுகிறது; urlset xhtml namespace-ஐ அறிவிக்க வேண்டும். x-default பக்கம் அதே தொகுப்புடன் தனக்கென ஒரு entry-ஐப் பெறுகிறது:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://example.com/en/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/de/preise/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
<url>
<loc>https://example.com/pricing/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/pricing/"/>
</url>
</urlset> ஒரு முறையைத் தேர்ந்தெடுத்து அதைச் சீராக வைத்திருங்கள். முறைகளை இணைப்பது Search-இல் எந்தப் பலனும் தராது என்று Google கூறுகிறது; முரண்படும் இரண்டு மூலங்களைப் பராமரிப்பது ஒன்றை விடக் கடினம்.
"missing x-default" என்றால் என்ன, எந்த hreflang தவறுகள் அதிக முக்கியம்?
"missing x-default" எச்சரிக்கை என்றால் பக்கம் மொழி மாற்றுகளைப் பட்டியலிடுகிறது, ஆனால் அவற்றில் எதுவும் x-default-ஐப் பயன்படுத்தவில்லை. நீங்கள் பட்டியலிடும் மொழிகளுக்குத் தொகுப்பு இன்னும் வேலை செய்கிறது, ஏனெனில் Google x-default-ஐக் கட்டாயமாக்காமல் பரிந்துரைக்கிறது. கீழே உள்ள தவறுகள் அதிகத் தீவிரமானவை, ஏனெனில் அவை Google annotations-ஐப் புறக்கணிக்கவோ தவறாகப் படிக்கவோ செய்யலாம்:
- திரும்ப இணைப்புகள் இல்லை. பக்கம் A பக்கம் B-ஐப் பட்டியலிட்டால், பக்கம் B பக்கம் A-ஐப் பட்டியலிட வேண்டும். ஒன்றையொன்று திரும்பச் சுட்டாத annotations புறக்கணிக்கப்படலாம் என்று Google கூறுகிறது.
- சுய-குறிப்பு இல்லை. ஒவ்வொரு பதிப்பும் மற்ற எல்லாப் பதிப்புகளுடன் தன்னையும் பட்டியலிட வேண்டும்.
- மொழி இல்லாத பகுதி.
hreflang="GB"செல்லுபடியாகாது; நாட்டுக் குறியீட்டைத் தனியாகக் கொடுக்க முடியாது.en-GB-ஐப் பயன்படுத்துங்கள். - செல்லுபடியாகாத குறியீடுகள். மொழிகள் ISO 639-1 குறியீடுகளையும், பகுதிகள் ISO 3166-1 Alpha 2 குறியீடுகளையும், எழுத்துமுறைகள்
zh-Hantபோல ISO 15924-ஐயும் பயன்படுத்துகின்றன.UK,EU,UNhreflang-இல் எந்த விளைவும் தராது என்று Google குறிப்பிடுகிறது. ஐக்கிய இராச்சியத்துக்குGB-ஐப் பயன்படுத்துங்கள். குறியீடுகள் case-insensitive, எனவேen-gb,en-GBஒன்றே. - முழு URL-களுக்குப் பதிலாக relative அல்லது பகுதி URL-கள்.
- தொகுப்பின் சில பக்கங்களில் தோன்றி மற்றவற்றில் தோன்றாத x-default. ஒவ்வொரு பக்கமும் முழுத் தொகுப்பையும் பட்டியலிடுவதால், x-default வரி ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் இருக்க வேண்டும்.
பிற தேடல் இயந்திரங்களும் AI பதில் இயந்திரங்களும் hreflang-ஐப் பயன்படுத்துகின்றனவா?
இந்த வழிகாட்டியில் உள்ள விதிகள் Google-உடையவை. Google-இன் பக்கம் பிற தேடல் இயந்திரங்களுக்காகப் பேசுவதில்லை, எனவே அவற்றை நம்பினால் ஒவ்வொரு இயந்திரத்தின் சொந்த webmaster ஆவணத்தையும் சரிபாருங்கள்.
AI பதில் இயந்திரங்களுக்கு, நம்பிச் செல்ல ஆவணம் இல்லை. நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்த OpenAI, Anthropic, Perplexity வெளியிட்ட கிராலர் ஆவணங்கள் hreflang-ஐக் குறிப்பிடவில்லை, எனவே ChatGPT, Claude அல்லது Perplexity தாங்கள் மேற்கோள் காட்டும் மொழிப் பதிப்பைத் தேர்ந்தெடுக்க அதைப் பயன்படுத்துகின்றனவா என்று எதுவும் சொல்லவில்லை. x-default AI பதில்களை மாற்றுகிறது என்ற எந்தக் கூற்றையும் நிரூபிக்கப்படாததாகக் கருதுங்கள்.
நீங்கள் கட்டுப்படுத்தக்கூடியது அணுகல். ஒவ்வொரு மொழிப் பதிப்பும் AI கிராலர்கள் மற்றவற்றைப் போலவே பெறும் சாதாரண URL, எனவே மேற்கோள் காட்டப்பட விரும்பும் ஒவ்வொரு பதிப்பையும் அவை அடைய robots.txt-உம் உங்கள் ஃபயர்வாலும் அனுமதிப்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்.
AISeeWhy hreflang-ஐ எப்படிச் சரிபார்க்கிறது?
hreflang மாற்றுகள் உள்ள, ஆனால் x-default இல்லாத மொழித் தொகுப்பை AISeeWhy தெரிவிக்கிறது; "hreflang without x-default"-க்கான அதன் திருத்த வழிகாட்டி சேர்க்க வேண்டிய வரியைக் காட்டுகிறது. இலவசச் சரிபார்ப்பு AI கிராலர்கள் பக்கத்தை அடையவே முடிகிறதா என்றும் காட்டுகிறது; அது ஒவ்வொரு மொழிப் பதிப்புக்கும் முக்கியம்.
இந்தச் சிக்கலுக்கான திருத்தங்கள்
அடுத்த படிகள்
- AI கிராலர்களுக்கான robots.txt tester, சரிபார்ப்பு
- முழு அறிக்கையின் ஓர் எடுத்துக்காட்டைப் பாருங்கள்
- AI கிராலர் கண்காணிப்பு
- திட்டங்களும் விலைகளும்
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
hreflang x-default கட்டாயமா?
இல்லை. fallback பக்கத்தைப் பெயரிட Google x-default-ஐப் பரிந்துரைக்கிறது, ஆனால் அது இல்லாத தொகுப்பும் அது பட்டியலிடும் மொழிகளுக்கும் பகுதிகளுக்கும் வேலை செய்கிறது. நீங்கள் சேவை செய்யாத மொழியில் பார்வையாளர்கள் வரும்போது அதைச் சேருங்கள்.
x-default எந்தப் பக்கத்தைச் சுட்ட வேண்டும்?
Google அதை மொழித் தேர்வுப் பக்கங்களுக்காக வடிவமைத்தது. உங்களிடம் அது இல்லையெனில், பொருந்தாத பார்வையாளர்கள் பார்க்க வேண்டிய பதிப்பை, பொதுவாக உங்கள் முதன்மை மொழியைப் பயன்படுத்துங்கள். எந்த URL-ஐத் தேர்ந்தெடுத்தாலும், தொகுப்பின் மற்ற பக்கங்களைப் போலவே அதற்கும் அதே annotations தொகுதியைக் கொடுங்கள்.
hreflang="en-UK" செல்லுபடியாகுமா?
இல்லை. UK ஐக்கிய இராச்சியத்துக்கான ISO 3166-1 குறியீடு அல்ல; அது hreflang-இல் எந்த விளைவும் தராது என்று Google கூறுகிறது. en-GB-ஐப் பயன்படுத்துங்கள்.
HTML tag-களையும் sitemap-ஐயும் ஒரே நேரத்தில் பயன்படுத்த வேண்டுமா?
தேவையில்லை. HTML, HTTP header, sitemap முறைகளை Google சமமாகக் கருதுகிறது, அவற்றை இணைப்பது Search-இல் பலன் தராது என்கிறது. சரியாக வைத்திருக்க எளிதானதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
என் பக்கம் எந்த மொழியில் உள்ளது என்று hreflang Google-க்குச் சொல்கிறதா?
இல்லை. மொழியைக் கண்டறிய hreflang-ஐயோ HTML lang attribute-ஐயோ பயன்படுத்துவதில்லை என்று Google கூறுகிறது. hreflang ஒரே உள்ளடக்கத்தின் பதிப்புகளை அவை சேவை செய்யும் பார்வையாளர்களுடன் இணைக்கிறது.
மூலங்கள்
- Google Search Central: Tell Google about localized versions of your page
- OpenAI: Overview of OpenAI crawlers
- Anthropic: Does Anthropic crawl data from the web, and how can site owners block the crawler?
- Perplexity: Perplexity crawlers