روابط hreflang غير متبادلة
بعض الصفحات البديلة المدرجة في روابط hreflang لهذه الصفحة لا ترتبط بها بالمقابل؛ وتسميها الملاحظة. لا تُحتسب روابط hreflang إلا إذا ذكرت الصفحتان إحداهما الأخرى. أضف روابط العودة الناقصة ليسرد كل صفحة في المجموعة كل صفحة أخرى ونفسها.
ماذا يعني
2 من الصفحات البديلة لا تعود بالرابط إلى هذه الصفحة. روابط hreflang غير المتبادلة تُتجاهل.
لماذا يهم ذلك في البحث بالذكاء الاصطناعي
روابط العودة هي الطريقة التي تتأكد بها الزواحف من أن صفحتين ترجمتان فعلًا إحداهما للأخرى، وأن موقعًا لا يدّعي صفحة موقع آخر. تُتجاهل الروابط التي لا رابط عودة لها، فتُعامل النسخ اللغوية كصفحات غير مترابطة وقد تتنافس فيما بينها.
يجلب التدقيق حتى عشرة بدائل ويفحص كل بديل يرد بالحالة 200 بحثًا عن رابط hreflang عائد إلى هذا العنوان أو إلى canonical الخاص به. والبدائل التي تعيد التوجيه أو تعيد أخطاء لا تُحتسب هنا، لكنها مشكلة قائمة بذاتها.
كيف تصلحه
- افتح كل بديل ورد في الملاحظة وانظر إلى روابط hreflang فيه. يعرض تقرير AISeeWhy الأدلة وإصلاحًا جاهزًا للصق؛ ثم شغّل «افحص مجددًا» للتأكد من النتيجة.
- ولّد المجموعة الكاملة من روابط hreflang في قالب أو دالة مساعدة مشتركة، لتطبع كل نسخة لغوية القائمة نفسها.
- ضمّن في كل صفحة رابطًا يشير إلى نفسها.
- تأكد من أن البدائل لا تعيد التوجيه ولا ترد بأخطاء، وأن عناوينها تطابق عنوان هذه الصفحة تمامًا.
كيف تتأكد من الإصلاح
بعد التغيير، اضغط «افحص مجددًا» في التقرير: سيعرض ما تم إصلاحه وكيف تغيّرت الدرجة.