Smijem li koristiti sadržaj iz ChatGPT-a na svojoj web-stranici?
OpenAI-jevi uvjeti vas ne sprječavaju: u odnosu između vas i OpenAI-ja, i koliko to zakon dopušta, vi ste vlasnik onoga što ChatGPT napiše za vas i za to ste odgovorni. Google navodi da primjereno korištenje AI-ja nije protivno njegovim smjernicama, ali stranice generirane masovno, uglavnom radi manipuliranja rangiranjem, krše njegova pravila o neželjenom sadržaju u vezi sa zlouporabom skaliranog sadržaja (scaled content abuse). Je li tekst zaštićen autorskim pravom i morate li ga označiti ovisi o zakonu zemlje u kojoj objavljujete, pa za svoj konkretan slučaj pitajte odvjetnika.
Vlasnici web-stranica to pitaju iz dva razloga: zbog straha od Googleove kazne i zbog sumnje smiju li uopće objaviti taj tekst. Na oboje postoje objavljeni odgovori, u OpenAI-jevim uvjetima korištenja i u Google Search Centralu. Treće područje, zakoni o autorskom pravu i označavanju, ovisi o tome gdje se nalazite. Ovaj vodič navodi što kaže svaki izvor i završava koracima provjere koji stranicu napisanu uz pomoć AI-ja čine točnom. Opisuje objavljena pravila i nije pravni savjet.
Na ovoj stranici
- Kažnjava li Google sadržaj napisan s ChatGPT-om?
- Što je zlouporaba skaliranog sadržaja i kako je izbjeći?
- Tko je vlasnik teksta koji napiše ChatGPT?
- Je li tekst koji generira AI zaštićen autorskim pravom?
- Moram li navesti da je stranica napisana s AI-jem?
- Kako stranicu napisanu uz pomoć AI-ja učiniti točnom i vrijednom citiranja?
- Hoće li AI asistenti citirati stranicu napisanu s AI-jem?
Kažnjava li Google sadržaj napisan s ChatGPT-om?
Ne zbog alata koji ste koristili. U smjernicama o sadržaju koji generira AI Google navodi da je usmjeren na kvalitetu sadržaja, a ne na to kako je nastao, te da primjereno korištenje AI-ja ili automatizacije nije protivno njegovim smjernicama. Iste smjernice navode i da korištenje AI-ja sadržaju ne donosi nikakve posebne prednosti.
Google djeluje na temelju svrhe i rezultata. Korištenje AI-ja ili automatizacije s primarnom svrhom manipuliranja rangiranjem u rezultatima pretraživanja krši njegova pravila o neželjenom sadržaju, i to vrijedi bez obzira je li stranicu napisala osoba ili model. Googleove smjernice o korisnom sadržaju za svaku stranicu postavljaju tri pitanja: tko ju je izradio, kako je izrađena i zašto. Pitanje zašto naziva možda najvažnijim i navodi da sadržaj izrađen prvenstveno radi privlačenja posjeta iz tražilica nije u skladu s onim što njegovi sustavi nagrađuju.
Što je zlouporaba skaliranog sadržaja i kako je izbjeći?
To je pravilo o neželjenom sadržaju koje je najvažnije za AI tekst. Google zlouporabu skaliranog sadržaja (scaled content abuse) definira kao generiranje mnogo stranica s primarnom svrhom manipuliranja rangiranjem u pretraživanju. Njegovi primjeri uključuju:
- Korištenje generativnog AI-ja ili sličnih alata za izradu mnogo stranica bez dodane vrijednosti za korisnike.
- Struganje feedova, rezultata pretraživanja ili drugog sadržaja radi izrade mnogo stranica, uključujući putem sinonima, prijevoda ili drugog prikrivanja.
- Spajanje ili kombiniranje sadržaja s različitih web-stranica bez dodane vrijednosti.
- Izrada više web-stranica kako bi se prikrio opseg sadržaja.
- Izrada mnogo stranica koje čitatelju nemaju mnogo smisla, ali sadrže ključne riječi za pretraživanje.
Broj stranica sam po sebi nije problem. Pravilo cilja stranice koje postoje kako bi uhvatile upit, a čitatelju ne daju ništa što ne bi mogao dobiti drugdje. Znakovi upozorenja u vašem planu su stotine gotovo identičnih stranica na kojima je zamijenjeno samo ime grada ili proizvoda, stranice o temama za koje nitko u vašem timu ne može jamčiti i tekst objavljen izravno iz prozora razgovora bez provjere.
Tko je vlasnik teksta koji napiše ChatGPT?
OpenAI-jevi Terms of Use, na snazi od 1. siječnja 2026., navode da ste u odnosu između vas i OpenAI-ja, u mjeri u kojoj to dopušta mjerodavno pravo, vi vlasnik izlaznog sadržaja i da OpenAI na vas prenosi sva svoja prava, ovlasti i interese u njemu, ako ih ima. Zasebni uvjeti za korisnike u Europskom gospodarskom prostoru, Švicarskoj i Ujedinjenoj Kraljevini sadrže istu formulaciju o vlasništvu.
Isti odjeljak postavlja ograničenja. Izlazni sadržaj možda nije jedinstven jer drugi korisnici mogu dobiti sličan, a prijenos se ne odnosi na izlazni sadržaj drugih korisnika. Odgovorni ste i za sadržaj, uključujući to da ne krši nijedan mjerodavni zakon ni uvjete.
To su uvjeti za pojedinačno korištenje. OpenAI navodi da ChatGPT Enterprise, njegove API-je i druge usluge za tvrtke uređuju njegovi Business Terms, pa ako vaš tim radi u tvrtkinu radnom prostoru ili putem API-ja, pročitajte njih.
Je li tekst koji generira AI zaštićen autorskim pravom?
Biti vlasnik izlaznog sadržaja prema ugovoru i imati autorsko pravo na njemu različita su pitanja. Ugovor uređuje odnos između vas i OpenAI-ja. Smije li netko drugi kopirati vašu stranicu pitanje je zakona o autorskom pravu ondje gdje se nalazite.
U Sjedinjenim Američkim Državama izvješće Copyright Officea o mogućnosti zaštite autorskim pravom iz siječnja 2025. zaključilo je da se autorsko pravo ne proteže na materijal koji je u cijelosti generirao AI ni na materijal kod kojeg nema dovoljne ljudske kontrole nad izražajnim elementima. Utvrdilo je da uz sadašnju općenito dostupnu tehnologiju sami upiti (promptovi) ne daju dovoljnu kontrolu. Ljudski autori i dalje su zaštićeni za vlastiti izraz koji je prepoznatljiv u izlaznom sadržaju te za kreativan odabir, raspored ili izmjenu izlaznog sadržaja AI-ja, a Office navodi da pitanje treba analizirati od slučaja do slučaja.
Officeove smjernice za registraciju iz 2023. od podnositelja traže i da navedu materijal koji je generirao AI, a koji je više od zanemarivog (de minimis), te da opišu doprinos ljudskog autora. Druge zemlje primjenjuju vlastita pravila. Ako su vašem poslovanju važna isključiva prava na tekst, pitajte odvjetnika u svojoj jurisdikciji jer odgovor ovisi o činjenicama o tome kako je tekst nastao.
Moram li navesti da je stranica napisana s AI-jem?
To ovisi o tome čija pravila gledate.
Google preporučuje označavanje, ali ga ne zahtijeva. Njegove smjernice predlažu da čitateljima kažete kako je sadržaj nastao ondje gdje bi to razumno očekivali i navode da potpisivanje AI-ja kao autora vjerojatno nije najbolji način da slijedite njegove savjete o točnim potpisima autora.
OpenAI-jevi uvjeti među stvarima koje ne smijete raditi navode predstavljanje izlaznog sadržaja kao da ga je napisao čovjek kad nije. Uvjeti od vas traže i da slijedite OpenAI-jev Sharing and Publication Policy, posljednji put ažuriran u studenome 2022. Ta pravila postavljaju uvjete za objavu pisanog sadržaja djelomično izrađenog s OpenAI API-jem: pripišite ga svom imenu ili tvrtki i ulogu AI-ja navedite tako da je nijedan čitatelj ne može previdjeti. Napisana su za API i objave na društvenim mrežama i ne spominju članke za web-stranice skicirane u ChatGPT-u, pa kako se primjenjuju na vašu stranicu nije jasno određeno.
U EU-u članak 50. stavak 4. Akta o umjetnoj inteligenciji (AI Act) od subjekata koji uvode AI sustav koji generira tekst objavljen radi informiranja javnosti o pitanjima od javnog interesa zahtijeva da navedu da je tekst umjetno generiran. Obveza se ne primjenjuje ako je sadržaj prošao ljudsku provjeru ili uredničku kontrolu i ako fizička ili pravna osoba snosi uredničku odgovornost za njegovu objavu. Spada li određena stranica pod to pravilo pravno je pitanje za vašeg savjetnika.
Kratka napomena poput "Skicirano uz pomoć AI-ja, pregledao i uredio tim Example", uz imenovanog izdavača, jedan je način da slijedite Googleovu preporuku a da tekst ne predstavljate kao u potpunosti ljudski napisan.
Kako stranicu napisanu uz pomoć AI-ja učiniti točnom i vrijednom citiranja?
I OpenAI i Google provjeru prepuštaju izdavaču. OpenAI-jevi uvjeti navode da prije korištenja ili dijeljenja morate procijeniti točnost izlaznog sadržaja i njegovu prikladnost za vašu namjenu, uključujući ljudsku provjeru kad je primjereno. Google navodi da je ključno ručno provjeriti činjenice i pregledati sav sadržaj koji generira AI prije objave te da provjera obuhvaća i naslove, meta opise, strukturirane podatke i alternativni tekst slika. Praktična rutina:
- Svaku činjenicu, broj, ime i datum provjerite u primarnom izvoru i navedite izvore na stranici.
- Prepišite prvu jednu ili dvije rečenice tako da izravno odgovaraju na pitanje stranice.
- Dodajte ono što model ne može znati: rezultate svojih testova, svoje cijene, svoje fotografije i pitanja koja vaši kupci stvarno postavljaju.
- Navedite izdavača i prikažite datum objave i ažuriranja.
- Strukturirane podatke koje je napisao model provjerite prema Googleovim općim smjernicama za strukturirane podatke.
- Ako prodajete putem Google Merchant Centera, slike proizvoda koje generira AI moraju nositi IPTC vrijednost
DigitalSourceTypeTrainedAlgorithmicMedia, a naslovi i opisi koje generira AI idu u atributestructured_titleistructured_description.
Zatim izbacite praznu frazu i ponovljene točke. Kraća stranica koja jasno odgovara čitatelju je vjerodostojnija, a asistentu lakša za citiranje.
Hoće li AI asistenti citirati stranicu napisanu s AI-jem?
Dokumentacija o crawlerima OpenAI-ja, Anthropica i Perplexityja ne kaže ništa o izbjegavanju ili davanju prednosti stranicama koje je napisao AI. Ono što dokumentira jest pristup. OpenAI navodi da se web-stranice isključene iz OAI-SearchBot neće prikazivati u odgovorima pretraživanja u ChatGPT-u, a Perplexity navodi da je PerplexityBot namijenjen prikazivanju i povezivanju web-stranica u njegovim rezultatima pretraživanja. Naš vodič o tome vidi li ChatGPT vašu web-stranicu detaljno obrađuje tu stranu.
Besplatna provjera AISeeWhy obuhvaća pristup: dohvaća vašu stranicu kao 16 AI crawlera i crawlera tražilica, usporedno sa stvarnim preglednikom, primjenjuje vaš robots.txt za svaki crawler, prepoznaje stranice s provjerom vatrozida i pokazuje koliko teksta stiže bez JavaScripta. Tko je skicirao tekst nije dio provjere.
Sljedeći koraci
- robots.txt tester i provjera za AI crawlere
- Provjera IP adrese AI crawlera
- Pogledajte primjer potpunog izvještaja
- Praćenje AI crawlera
- Planovi i cijene
Crawleri u ovom članku
Česta pitanja
Je li sadržaj koji generira AI loš za SEO?
Sam po sebi nije. Google navodi da se usmjerava na kvalitetu sadržaja, a ne na to kako je nastao, i da primjereno korištenje AI-ja nije protivno njegovim smjernicama. Stranice generirane masovno, uglavnom radi manipuliranja rangiranjem, mogu kršiti njegova pravila o zlouporabi skaliranog sadržaja, tko god ili što god ih napisalo.
Smijem li tekst iz ChatGPT-a komercijalno koristiti na svojoj web-stranici?
OpenAI-jevi uvjeti navode da ste u odnosu između vas i OpenAI-ja, i koliko to zakon dopušta, vi vlasnik izlaznog sadržaja i da ste odgovorni za to da ne krši nijedan zakon ni uvjete. Zaštita autorskim pravom i eventualna obveza označavanja zasebna su pitanja prema lokalnom zakonu. Za konkretnu komercijalnu upotrebu pitajte odvjetnika.
Trebam li ChatGPT navesti kao autora?
Google navodi da potpisivanje AI-ja kao autora vjerojatno nije najbolji način da slijedite njegove savjete o točnim potpisima autora, a OpenAI-jevi uvjeti zabranjuju predstavljanje izlaznog sadržaja kao da ga je napisao čovjek kad nije. Uobičajen pristup je navesti odgovornu osobu ili tim i ondje gdje to čitatelji očekuju objasniti kako je AI korišten.
Prepoznaje li Google tekst koji je napisao AI?
Google ne navodi da stranice rangira tako da otkriva je li ih napisao model. Njegova česta pitanja o AI sadržaju navode da njegovi sustavi za neželjeni sadržaj analiziraju obrasce i signale kako bi prepoznali neželjeni sadržaj, bez obzira na to kako je nastao. Točnost i korisnost ono su što možete kontrolirati.
Je li prevođenje mojih stranica s ChatGPT-om zlouporaba skaliranog sadržaja?
Googleova pravila o neželjenom sadržaju spominju prijevode kao jedan od načina masovnog prikrivanja preuzetog sadržaja. Prevođenje vlastitih stranica za stvarne čitatelje nije među njegovim primjerima. Neka rezultat pregleda netko tko čita taj jezik, jer se Googleov savjet o provjeri činjenica u izlaznom sadržaju AI-ja odnosi i na prijevode.
Izvori
- Google Search Central: Google Search's guidance about AI-generated content
- Google Search Central: Google Search's guidance on using generative AI content on your website
- Google Search Central: Spam policies for Google web search (scaled content abuse)
- Google Search Central: Creating helpful, reliable, people-first content
- Google Merchant Center Help: AI-generated content
- OpenAI: Terms of Use
- OpenAI: Europe Terms of Use
- OpenAI: Sharing and publication policy
- U.S. Copyright Office: Copyright and Artificial Intelligence, Part 2: Copyrightability
- U.S. Copyright Office: Copyright and Artificial Intelligence
- EUR-Lex: Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act)
- OpenAI: Overview of OpenAI crawlers
- Perplexity: Perplexity crawlers